Whisk soy sauce, water, brown sugar, sesame oil, rice vinegar, garlic, and ginger for the marinade.
Marinate chicken for 1+ hour. Remove the chicken and reserve the marinade
Sear chicken in a hot, oiled skillet until browned. Lower heat, pour in marinade, cover, and cook until done (165°F). Add water if needed.
Simmer uncovered until sauce thickens. Thicken with cornstarch slurry if needed. Coat chicken in glaze.
Mix cabbage, lettuce, carrots, cilantro, green onion, edamame, mandarin slices, and tomatoes.
Whisk dressing: soy sauce, rice vinegar, sesame oil, honey, garlic, ginger, sesame seeds.
Toss salad with dressing. Plate, top with crispy wontons and sliced teriyaki chicken. Garnish with cilantro + sesame seeds.
Serve & enjoy fresh!